海外勢がゲームで使う台詞・スラング一覧と意味

海外勢が使う「台詞・スラング一覧と意味」をまとめておきます。

海外勢の台詞・スラング一覧と意味(アルファベット順)

AA Auto aim(Aim assist)の略。
海外勢はオートエイムを嫌う。
gg , ng ggはGood Gameの略。ngはNice Gameの略。
良い試合だったね。おつかれさま。
hacker , hacking , hax 不正行為。チーター。
海外ではcheaterよりhackerと呼ぶことの方が多い。
lol Laugh Out Loudの略。
笑いを表す(笑)と同じ。日本でいうwにあたる。
noob , n00b , nub マナーの悪い初心者。厨房。
初心者の意味で使われるnewbieやnewbと違って、ネガティブなニュアンスを含む。蔑称として使用されることがほとんど。
omg , omfg omgはOh My Godの略。omfgはOh My Fucking Godの略。
なんてこった。くそったれ。
oops おっと, しまった。
失敗・へまをやったときなどの軽いろうばい・驚き。
rofl Rolling On the Floor Laughingの略。
笑い転げる。大爆笑。日本でいうwwwwwにあたる。
sry Sorryの略。
ごめんなさい。
thx , ty thxはThanksの略。tyはThank youの略。
ありがとう。
wtf What the fuckの略。
なんだこれ、マジかよ(驚きを表すときに使われる表現)。

最後に

PC版をプレイしていると海外勢と一緒にプレイする機会が多いので、よく使われる台詞・スラングは知っておくと便利です(知らなくても大体雰囲気で分かると思いますが・・・)。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。