I am not a hacker（俺はチーターじゃない！）

PC版でデスマッチをプレイしていると、毎回の様に「hacker」だの「hacking」だの言われるので、チャットしてみることにしました。

I am not a hacker（僕はチーターじゃない）

Please kill me（殺してごらん）

I play this game for two years（僕はこのゲームを2年プレイしている）

I transferred from PlayStation3（PS3から移行してきたんだ）

ちなみに、僕は英語が得意じゃないのでかなり適当です・・・。

とりあえず、伝わればいいやぐらいのノリでチャットしていたのですが、キルさせてあげたら、「not a hacker」なんて言われました。

また、約2年プレイしているということを伝えたら、「wtf」「me 4 days」「me 3 days」と返事が・・・。それで僕に勝てる訳ないじゃない！

こっちはデスマッチが実装されてから、デスマッチをひたすらやり込んでいるのだから。

とりあえず、誤解が解けて良かったです。

でも、毎回こんなことしてられないですよ。